پس از اینکه جمره، دختر شش‌ساله‌ دنیز که او را به تنهایی بزرگ کرده است، به یک بیماری لاعلاج مبتلا می‌شود، دنیز تلاش می‌کند تا آخرین آرزوهای او را برآورده کند و ...

از طریق عملیات «چهره‌های پنهان» در بوسنی، تعداد زیادی از جنایتکاران جنگی دستگیر و به لاهه فرستاده شدند. با این حال، این موفقیت بهای سنگینی داشت: مرصاد، یکی از چهره‌های کلیدی این عملیات، در یک حمله مسلحانه به شدت زخمی شد. پس از بهبودی، او و حارث به دستور مستقیم سرهنگ مته به کوزوو اعزام شدند. مأموریت آنها صرفاً یک عملیات نبود؛ بلکه مبارزه‌ای بود که قرار بود سرنوشت بالکان را تغییر دهد و ...

موجی از خودکشی‌های وحشتناک از ایالات متحده به شهر کوچکی در ترکیه سرایت می‌کند؛ جایی که مردی پس از گذراندن وقت پای کامپیوتر، دست به خودکشی می‌زند. دوستان او همچنان ایمیل‌های نگران‌کننده‌ای از طرف او دریافت می‌کنند.